Bupa

Términos y condiciones

INTRODUCCIÓN

Estos Términos y condiciones prevalecerán en caso de cualquier conflicto o incoherencia con otras comunicaciones de la campaña, tales como materiales publicitarios o promocionales. Las instrucciones de participación se consideran parte de los Términos y condiciones y, al participar, se considerará que todos los participantes han aceptado y están sujetos a los Términos y condiciones. Guarda una copia como referencia.

  1. EL PROMOTOR (O «NOSOTROS»)
    1. «Bupa» [Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ, sociedad inscrita en el registro con el n.º 00902253]
  2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO  
    1. «Pretty Green» [5th Floor, Fergusson House, 3rd Floor Paternoster House, 65 St Paul 's Churchyard, Londres, EC4M 8AB, sociedad inscrita en el registro con el n.º 06594155]
  3. ENCARGADO DEL TRATAMIENTO
    1. «Another Way Prize Management» [48 St Gothard Road, Londres, SE27 9QP, sociedad inscrita en el registro con el n.º 13170570]
  4. Esta Promoción está abierta a personas de 18 años o más, excluyendo a quienes tengan un vínculo profesional con esta Promoción.
  5. No hay obligación de compra, pero sí es necesario disponer de una conexión a Internet, un dispositivo con cámara y una dirección de correo electrónico válida. 
  6. Período de promoción: La participación tendrá lugar entre las 00:01 BST del 21.05.24 y las 23:59 BST del 21.06.24 inclusive.
  7. Cómo participar: Visita BupaPictureOfHealth.com y completa los pasos que figuran a continuación para que tu foto y su leyenda se muestren como parte de la Galería en línea de La imagen de la salud:
    1. Completa el formulario en línea para proporcionar tus datos (nombre y dirección de correo electrónico) y sube una foto que represente tu imagen de la salud junto con una leyenda que la acompañe (20 palabras como máximo). La foto debe cumplir con las directrices de participación estipuladas en la cláusula 9 que aparece más adelante.
    2. Haz clic para aceptar estos Términos y condiciones.
    3. Lee la Política de privacidad y haz clic para aceptarla.
    4. Haz clic para confirmar que tu foto y la leyenda que la acompaña se pueden utilizar en relación con la promoción del Promotor y sus servicios, incluida su visualización como parte de la Galería en línea de La imagen de la salud; y
    5. Haz clic en el botón de participar.
  8. Directrices de participación:
    1. La foto cargada debe estar en formato PNG o JPEG y tener un tamaño máximo de archivo de 5 MB y una resolución mínima de 1200 píxeles de ancho o alto.
    2. Los participantes confirman que poseen la titularidad de todos los derechos, títulos e intereses de cualquier foto que envíen a la galería en línea o, cuando no posean los derechos de autor de todos los títulos, derechos e intereses, que han obtenido el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de autor para enviar la foto a la galería en línea.
    3. Se pueden presentar fotos de grupo, aunque los participantes deben obtener la aprobación previa por escrito de cualquier otra persona que aparezca en la foto, y del familiar más cercano de cualquier persona fallecida que aparezca en ella, antes de enviar la imagen a la galería en línea.
    4. Cuando un participante presente una foto de grupo en la que aparezcan menores de 18 años («Menores») y/o personas con discapacidad, los participantes deberán obtener la aprobación previa por escrito de una persona que sea el padre, la madre o el tutor legal de ese Menor y/o persona con discapacidad. El Responsable del tratamiento podrá exigir al participante que presente una prueba que lo demuestre.
    5. Por la presente, los participantes renuncian a sus derechos morales y confirman que han obtenido la renuncia a cualquier derecho moral de terceros de cualquier foto que envíen a la galería en línea.
    6. Las fotos subidas por los participantes no deberán infringir ni violar los derechos de ningún tercero, incluidos, entre otros, derechos de propiedad, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, logotipos, derechos de licencia, derechos de publicidad o privacidad, o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o requisito de la legislación vigente.
    7. Las participaciones no deben menoscabar al Promotor ni a ninguna otra persona o parte asociada a la Promoción.
    8. Las participaciones no deben contener material que sea inapropiado, indecente, obsceno, odioso, tortuoso, difamatorio, calumnioso o injurioso.
    9. Las participaciones no deben contener material que promueva los prejuicios, el racismo, el odio o algún perjuicio contra algún grupo o persona o que promueva la discriminación por motivos de raza, género, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad.
    10. Al presentar una foto, cada participante accede a otorgar al Promotor y al Responsable del tratamiento una licencia internacional, irrevocable, sublicenciable y exenta de regalías para utilizar los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual vinculados a la participación para todos los fines relacionados con esta Promoción, incluidos, entre otros, la exhibición en el sitio web o los medios sociales del Promotor, en cualquier publicidad, anuncio o estudio de caso llevado a cabo por el Promotor o en su nombre de cualquier manera o medio, incluidos la impresión, la radiodifusión o Internet, y cualquier otro sitio web del Promotor o sus agentes/contratistas/sublicenciatarios, y la elección y el uso de la participación, o parte(s) de la participación, en materiales de marketing relacionados con esta Promoción hasta el 21 de septiembre de 2024.
    11. Cada participante también otorga al Promotor, sus agentes/contratistas/sublicenciatarios y el Responsable del tratamiento el derecho de moderar, editar, modificar o eliminar cualquier participación o crear obras derivadas de ella a la entera discreción del Promotor o del [Responsable del tratamiento] (o de cualquiera de sus agentes o cesionarios), en su totalidad o en parte, para que aparezca en el sitio web de La imagen de la salud o en cualquier material relacionado con la Promoción del Promotor y sus servicios.
    12. Al presentar una foto, cada participante confirma que ni él mismo ni ninguna persona incluida en la foto han sido condenados o se enfrentan actualmente a una condena penal.
    13. Al presentar una foto, cada participante acepta la inclusión, publicación, reproducción, modificación y/u otro uso de la participación en cualquier medio y en cualquier plataforma, incluso en la Galería en línea de La imagen de la salud.
    14. Los participantes no deben usar la inteligencia artificial para crear su participación/foto. Si se determina que una foto ha sido creada por cualquier forma de inteligencia artificial, o se sospecha de ello, la participación quedará descalificada.
  9. Nuestros derechos:
    1. El Promotor, el Responsable del tratamiento y sus agentes/contratistas/sublicenciatarios tendrán derechos de uso del contenido sobre las fotos presentadas.
    2. El Responsable del tratamiento se reserva el derecho de realizar cambios en las participaciones para que sean adecuadas para la Galería en línea de La imagen de la salud. Estas modificaciones pueden incluir, entre otras, conversión a blanco y negro, enfocado, recorte, cambio de tamaño o rotación. Si cambias de opinión y deseas que tu foto y la leyenda se eliminen de la Galería en línea de La imagen de la salud, escribe un correo electrónico a la dirección [email protected] con tu nombre, fecha de la participación y REQUEST TO REMOVE en la línea del asunto. El Responsable del tratamiento eliminará tu foto y la leyenda tan pronto como sea razonablemente posible.
    3. El Responsable del tratamiento se reserva el derecho de eliminar o negarse a publicar cualquier participación que no cumpla con las directrices de participación de la Galería en línea de La imagen de la salud. El Responsable del tratamiento tiene derecho a rechazar tu participación, pero es posible que tengas la oportunidad de volver a presentar tu foto y la leyenda, siguiendo las directrices proporcionadas, y, si es así, se te informará de ello a través de la dirección de correo electrónico que hayas utilizado para participar. Esta es una decisión que el Responsable del tratamiento se esforzará por aplicar de manera justa, aunque, en última instancia, es una decisión que depende únicamente del Responsable del tratamiento.
    4. El Promotor y el Responsable del tratamiento se reservan el derecho de:
      1. Tomar cualquier medida con respecto a cualquier participación que consideremos necesaria o apropiada a nuestra entera discreción si creemos que dicha participación viola estos Términos y condiciones, incluida la sección «Directrices de participación», infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho, amenaza la seguridad personal de los usuarios de este sitio web y el público o pueda acarrear una responsabilidad para el Promotor o el Responsable del tratamiento o sus agentes/contratistas o sublicenciatarios.
      2. Tomar las medidas legales apropiadas, incluida, entre otras, la remisión a las autoridades policiales, por cualquier uso ilegal o no autorizado de este sitio web cuando determinemos que las autoridades policiales son los medios adecuados y apropiados para hacer frente al uso que viola la ley.
      3. Terminar tu acceso a la totalidad o parte de este sitio web por cualquier violación de estos Términos y condiciones.
    5. Renuncias y eximes de responsabilidad al Promotor y a todas las agencias asociadas de cualquier reclamación que resulte de cualquier medida tomada por el Promotor durante o como consecuencia de sus investigaciones y de cualquier medida adoptada a tenor de las investigaciones del Promotor o de las autoridades policiales.
  10. Se permite un máximo de una participación por persona durante el Período de promoción.
  11. Moderación: El Responsable del tratamiento se reserva el derecho a rechazar cualquier participación que, de acuerdo con la opinión razonable del Responsable del tratamiento:
    1. incumpla los Términos y condiciones;
    2. incluya cualquier tipo de contenido que sea ofensivo, dañino, censurable o que resulte inadecuado para su publicación por otros motivos, incluidos los relacionados con la raza, la religión, el origen o el sexo, o que pueda perjudicar el nombre, la reputación o las buenas intenciones del Promotor o cualquier socio de la marca;
    3. incluya o haga alusión de forma no autorizada a cualquier marca de terceros o a nombres, logotipos y/o marcas comerciales de terceros;
    4. promueva cualquier creencia política.
    5. posea contenido difamatorio, malintencionado, indecente o inapropiado, incluido el lenguaje y las imágenes sexistas o racistas;
    6. incluyan los nombres, parecidos, fotografías o similares de cualquier persona sin contar con su permiso expreso;
    7. contengan comportamiento inmoral u obsceno;
    8. justifiquen o fomenten un comportamiento violento o antisocial;
    9. resulte ofensivas por motivos de religión, sexo, orientación sexual, desnudez, incapacidad o edad;
    10. represente un peligro para la salud y seguridad o provoque miedo o angustia;
    11. contenga cualquier imagen generada por IA.
  12. No se acepta ninguna responsabilidad por participaciones extraviadas, retrasadas, corruptas, dañadas, enviadas a un destino erróneo, incompletas o que no se puedan entregar por motivos técnicos, de entrega o de cualquier otra índole. No se admite el comprobante de envío como prueba de recepción. El Promotor no garantiza el acceso continuo o seguro a BupaPictureOfHealth.com.
  13. Todos los datos personales proporcionados para esta Promoción serán tratados para los fines de la Promoción por el Promotor, el Responsable del tratamiento y/o un agente designado por este para ayudar con la gestión de la Promoción, y no se divulgarán a un tercero que no tenga relación, a menos que hayas dado tu consentimiento. Tus datos personales serán tratados con arreglo a la Política de privacidad del Responsable del tratamiento que se encuentra en: bupapictureofhealth.com/privacy.
  14. El Promotor y sus agencias y compañías asociadas quedan eximidos de toda responsabilidad ante pérdidas (incluidas, entre otras, las pérdidas indirectas, especiales o consecuentes, o las pérdidas de ganancias), gastos o daños que se sufran o reciban (ya sea que deriven de la negligencia de una persona o no) en conexión con esta Promoción (JS14467), excepto por alguna responsabilidad que no pueda excluirse por ley.  No se exime al Promotor de responsabilidad en caso de fallecimiento o lesión personal acaecidos por su negligencia.
  15. El Promotor no se hará responsable del incumplimiento o el retraso en el cumplimiento de sus obligaciones por motivos ajenos a su control razonable, entre otros, fuerza mayor, epidemias o pandemias mundiales o regionales, fenómenos meteorológicos adversos, incendios, disputas laborales, huelgas, guerras, actividades terroristas, hostilidades, inestabilidades políticas, disturbios, revueltas civiles, plagas o cualquier otro desastre natural, o cualquier otra circunstancia.
  16. Si cualquier parte de estos Términos y condiciones se declara inválida, ilegal o no aplicable judicialmente, esto no afectará a la plena vigencia y efecto del resto de las disposiciones.
  17. La participación se considerará como tu aceptación y quedarás sujeto a estos Términos y condiciones.
  18. Si existiese una discrepancia entre estos Términos y condiciones y la información incluida en cualquier material promocional, prevalecerán estos Términos y condiciones.
  19. Estos Términos y condiciones se regirán por las leyes vigentes en el país correspondiente de cada participante, y los participantes quedan sujetos a la exclusiva jurisdicción de los tribunales del país correspondiente en el que residen. 

Promotor: Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ.